What Does the French Word "Attendu" Mean in English?

Definition:

Attendu is a French word that is commonly used as a past participle of the verb "attendre," which means "to wait" or "to expect" in English.

When learning French, understanding the usage of "attendu" can help you express waiting or expectations in various contexts. In this guide, we'll explore the meaning, usage, and nuances of this important French word.

Etymology:

The word "attendu" comes from the verb "attendre," which has Latin roots. It is used to indicate something that has been waited for or expected.

Part of Speech:

Attendu
past participle of the verb "attendre" /atɑ̃dy/


Usage and Examples:

Expressing waiting: "Attendu" is used to indicate waiting for something or someone. For example, "Il a attendu longtemps" means "He waited for a long time."

Indicating expectations: In certain contexts, "attendu" can also express expectations. For instance, "Son arrivée était attendue" translates to "His arrival was expected."

AI Fun Fact 😅 :

The word "attendu" is often used in legal contexts in French to indicate a statement or decision that is expected or anticipated in a legal document or judgment.



FAQ:

Q: Is "attendu" used in formal or informal situations?
A: "Attendu" is a versatile word that can be used in both formal and informal contexts, depending on the situation.
Q: Can "attendu" be used to express surprise?
A: No, "attendu" is primarily used to indicate waiting or expectations and is not typically used to express surprise.
Q: How is "attendu" conjugated in different tenses?
A: The verb "attendre" is conjugated differently in various tenses, and "attendu" is the past participle form used in compound tenses.
Q: Are there any idiomatic expressions with "attendu"?
A: While "attendu" is primarily used in its literal sense, there are no common idiomatic expressions specifically with this word.

Expressions avec "Attendu" en anglais

Conclusion:

"Attendu" is a versatile French word that is essential for expressing waiting and expectations in various contexts. By mastering the usage and conjugation of "attendu," you can effectively communicate your anticipation or waiting in both formal and informal situations.

Master French Now 👈