What Does the French Phrase "Au Revoir" Mean in English?

Definition:

"Au revoir" is a French phrase that is commonly used to say "goodbye" or "farewell." It is a polite and courteous way to end a conversation or part ways with someone in French-speaking countries and regions.

The phrase "au revoir" is a staple in the French language, and it's one of the first French expressions that many language learners encounter. Understanding the meaning and proper usage of "au revoir" is essential for effective communication in French.

Etymology:

The phrase "au revoir" is composed of two French words: "au," which means "to" or "at," and "revoir," which means "to see again." Together, "au revoir" literally translates to "until we see each other again."

Part of Speech:

Au revoir
phrase /o ʁə.vwaʁ/


Usage and Examples:

Saying goodbye: The most common use of "au revoir" is to say goodbye to someone, whether in a formal or informal setting. For example, "Au revoir, à bientôt !" which means "Goodbye, see you soon!"

Ending a conversation: When you're ready to end a conversation, you can use "au revoir" to politely conclude the interaction. For instance, "Bon, au revoir et bonne journée !" which translates to "Well, goodbye and have a good day!"

AI Fun Fact :

In some French-speaking regions, people may say "au revoir" multiple times before actually leaving, as a way to prolong the farewell and maintain a friendly atmosphere.



FAQ:

Q: Is "au revoir" formal or informal?
A: "Au revoir" is a neutral phrase that can be used in both formal and informal situations.
Q: Can "au revoir" be used at any time of the day?
A: "Au revoir" can be used at any time of the day, regardless of the time of the farewell.
Q: How do you respond to "au revoir"?
A: You can respond to "au revoir" with "au revoir" as well, or you can say "à bientôt" (see you soon) or "à demain" (see you tomorrow) to continue the farewell.
Q: Is there a difference between "au revoir" and "adieu"?
A: "Au revoir" is a more common and less permanent farewell, while "adieu" is a more formal and final goodbye, often used in more serious or emotional situations.

Common Expressions with "Au Revoir" in English

Conclusion:

"Au revoir" is a versatile and essential French phrase that allows you to politely and courteously say goodbye in a variety of situations. By understanding the meaning, usage, and common expressions associated with "au revoir," you can confidently navigate French conversations and leave a lasting positive impression.