Definition:
Distribuer is a French word that translates to "to distribute" or "to hand out" in English. It refers to the action of giving out or dispersing something among a group of people or locations.
Understanding the verb "distribuer" is essential for expressing the act of distribution in various contexts, whether it's distributing goods, information, or resources.
Etymology:
The word "distribuer" comes from the Latin word "distribuere," which means "to divide" or "to apportion." Over time, it evolved into the French term we use today to convey the idea of sharing or allocating items among different recipients.
Part of Speech:
Distribuer
verb /dis.tʁi.by.e/
Usage and Examples:
Distributing items: When you want to talk about handing out items or sharing something among a group, you can use the verb "distribuer." For example, "Il distribue les flyers dans la rue" means "He is handing out flyers in the street."
Allocating resources: In business or organizational contexts, "distribuer" can refer to allocating resources or dividing tasks among team members. For instance, "Le manager distribue les tâches aux employés" translates to "The manager is assigning tasks to the employees."
AI Fun Fact 😅 :
In French culture, the act of distributing food or treats during celebrations or gatherings is a common practice to share joy and foster a sense of community among participants.
FAQ:
- Q: Is "distribuer" a transitive verb?
-
A: Yes, "distribuer" is a transitive verb in French, which means it requires a direct object to complete its meaning. For example, "Il distribue les cadeaux" (He is distributing the gifts).
- Q: Can "distribuer" be used in formal settings?
-
A: Yes, "distribuer" is a versatile verb that can be used in both formal and informal contexts to convey the act of distribution or allocation.
- Q: What are some synonyms of "distribuer"?
-
A: Some synonyms of "distribuer" include "partager" (to share), "disperser" (to scatter), and "allouer" (to allocate).
- Q: How is "distribuer" conjugated in different tenses?
-
A: The verb "distribuer" is conjugated like other regular -er verbs in French. For example, in the present tense, it conjugates as "je distribue," "tu distribues," "il/elle distribue," etc.
Expressions avec "Distribuer" en anglais
- Distribuer des tracts : To hand out leaflets
- Distribuer des bonbons : To distribute candies
- Distribuer des cadeaux : To give out gifts
- Distribuer des flyers : To distribute flyers
- Distribuer des informations : To disseminate information
- Distribuer des cartes de visite : To hand out business cards
- Distribuer des échantillons gratuits : To distribute free samples
- Distribuer des prospectus : To distribute brochures
- Distribuer des prix : To award prizes
- Distribuer des repas : To distribute meals
- Distribuer des invitations : To hand out invitations
- Distribuer des bénédictions : To bestow blessings
- Distribuer des sourires : To spread smiles
- Distribuer des compliments : To give out compliments
- Distribuer des conseils : To dispense advice
- Distribuer des médicaments : To distribute medications
- Distribuer des récompenses : To distribute rewards
- Distribuer des directives : To issue directives
Conclusion:
"Distribuer" is a versatile French verb that conveys the action of distributing or handing out various items or resources. By mastering its usage and understanding common expressions associated with "distribuer," you can effectively communicate the act of sharing or allocating in French-speaking environments.