What Does the French Word "Époux" Mean in English?

Definition:

Époux is a French word that translates to "spouse" or "husband" in English. It refers to the male partner in a marriage or marital relationship.

Understanding the term "époux" is important when discussing relationships and marital status in French-speaking contexts. In this guide, we'll explore the meaning, usage, and nuances of this word.

Etymology:

The word "époux" comes from the Latin word "sponsus," which means "betrothed" or "spouse." Over time, it evolved into the French term "époux" with a specific focus on the male partner in a marriage.

Part of Speech:

Époux
noun [ masculine ] /e.pu/


Usage and Examples:

Referring to a husband: In French, you can use the term "époux" to specifically refer to a husband. For example, "Mon époux est très attentionné" means "My husband is very caring."

Legal contexts: In legal documents and formal settings, "époux" is used to denote the husband in a married couple. It is a respectful and official term to indicate the marital status of an individual.

AI Fun Fact 😅 :

In French culture, the term "époux" is often used in formal or legal contexts, emphasizing the commitment and legal bond of marriage. It reflects the importance of marital relationships in French society.



FAQ:

Q: Is "époux" used for both husband and wife?
A: No, "époux" specifically refers to the husband in a marriage. The term for wife is "épouse" in French.
Q: Can "époux" be used informally?
A: While "époux" is a formal term, it can be used in everyday conversations to refer to one's husband in a respectful manner.
Q: How is "époux" pronounced?
A: The pronunciation of "époux" is /e.pu/ with the emphasis on the second syllable.
Q: Are there alternative words for "époux"?
A: In informal contexts, people may use terms like "mon mari" (my husband) to refer to their spouse.

Expressions avec "Époux" en anglais

Conclusion:

"Époux" is a significant term in French that specifically refers to the husband in a marriage. By understanding its meaning and usage, individuals can effectively communicate about marital relationships and legal status in French-speaking contexts.

Master French Now 👈